I was ICQ’ed this babelfish translation of Chinese press copy for Shadowbane.

“In the evil spirit sword world, the swarthy skin, glistens the armor, you are the soldier, strong powerful half giant soldier. In the evil spirit sword world, neat sends the hair bun, the red master ��, you are the evil spirit master, attractive humanity evil spirit master. In the evil spirit sword world, aside the body black leopard, commander-in-chief is mad the hunter short coverall, you are the female hunter, fills the jungle breath demon female hunter. Outside evil spirit sword world? I ���� take off the hard helmet, I want to see outside the game world that you.”

Thanks, Babelfish!